1
00:00:00,117 --> 00:00:02,593
<i>පෙර තෘප්තිය මත...</i>

2
00:00:03,375 --> 00:00:05,910
ස්තූතියි, නමුත්, නැහැ.

3
00:00:06,044 --> 00:00:08,045
ඇය දෂ්ට නොකරනු ඇත.

4
00:00:11,049 --> 00:00:12,416
ජෙනිෆර්?

5
00:00:12,501 --> 00:00:14,719
අපි ඇත්තටම ඔබ ගැන විශ්වාස කරනවා.

6
00:00:14,803 --> 00:00:17,004
අම්මේ, මේක පුදුමයි.

7
00:00:17,034 --> 00:00:19,018
කෙසේ වෙතත්, ඔබට වාසනාවන්තයි,
ඔබ මුදල් ව්‍යාපාරයක යෙදී සිටී.

8
00:00:19,057 --> 00:00:21,175
එය හරියටම ආවරණය නොවේ
මගේ එදිනෙදා දැන්.

9
00:00:21,310 --> 00:00:23,094
ඉතින් මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද, සයිමන්?

10
00:00:23,228 --> 00:00:25,980
මම විශාල, වඩා හොඳ සඳහා සූදානම්.

11
00:00:26,098 --> 00:00:28,482
මා දැනගත යුතු දේ
ඔබ එය විශාල හා වඩා හොඳද?

12
00:00:28,600 --> 00:00:29,817
ඔබටම බලන්න පුළුවන්.

13
00:00:29,935 --> 00:00:32,236
ඔබට සොයාගත නොහැකි වූ විට
කතාවට වචන,

14
00:00:32,354 --> 00:00:34,275
එය ඔබ නොකරන නිසා ය
ඔබ කියන දේ විශ්වාස කරන්න

15
00:00:34,323 --> 00:00:35,356
ඔබ කවුරුන්ද යන්න ගැලපේ.

16
00:00:35,490 --> 00:00:37,441
මම දැන් කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

17
00:00:37,467 --> 00:00:39,044
ඒ බව ඔබ දැන සිටියාද
ඇත්තටම බුදුන් වහන්සේ කුමාරයෙක්

18
00:00:39,077 --> 00:00:40,482
ඔහු ඔහුගේ ප්‍රබුද්ධ ආත්මය වීමට පෙර?

19
00:00:40,529 --> 00:00:42,163
ඔබ සියල්ල අත්හැරිය යුතු නැත

20
00:00:42,280 --> 00:00:43,614
ඔබ ඇත්තටම කවුදැයි සොයා ගැනීමට.

21
00:00:43,699 --> 00:00:45,199
හවස විතරයි.

22
00:00:45,334 --> 00:00:46,784
අපි අලුත් දෙයක් උත්සාහ කරමු.

23
00:00:46,918 --> 00:00:48,753
දෙයියනේ ඔයා අම්ම වගේ.

24
00:00:48,870 --> 00:00:50,538
ඔයා ගෙදර ගොඩක් අසතුටින් ඉන්න එක පුදුමයක් නෙවෙයි.

25
00:00:50,672 --> 00:00:52,506
මම බාර් රණ්ඩුවකට පැටලුණා.

26
00:00:52,624 --> 00:00:54,428
මෙය පළමු අවස්ථාවයි
අපි එකිනෙකා දැක තිබෙනවා

27
00:00:54,459 --> 00:00:56,794
නිවසින් පිටත, මාස හයක් වැනි.

28
00:01:00,549 --> 00:01:02,600
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- සාක්ෂි මකා දැමීම.

29
00:01:02,684 --> 00:01:04,969
ඔබට සුදුසු යැයි හැඟෙන ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

30
00:01:12,144 --> 00:01:13,861
කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?

31
00:01:13,979 --> 00:01:15,479
ඔවුන්ගේ සියලුම දුරකථන මා සතුව ඇති බව මට විශ්වාසයි

32
00:01:15,614 --> 00:01:18,282
සහ එදින රාත්‍රියේ සියලු සාක්ෂි මකා දැමුවා.

33
00:01:18,400 --> 00:01:20,618
මම මේ පින්තූරයට කැමති දේ ඔබ දන්නවාද?

34
00:01:20,772 --> 00:01:23,441
මම හිතන්නේ ඔයා ඇත්තටම සතුටින් ඉන්නවා වගේ...

35
00:01:23,558 --> 00:01:25,476
නොමිලේ.

36
00:01:25,560 --> 00:01:27,812
ඒක දැක්කම මට හිනා ගියා.

37
00:01:27,896 --> 00:01:29,447
ජෙනිෆර් ගොඩක් සතුටු වුණා.

38
00:01:29,564 --> 00:01:30,898
ඇය ඔබට එය එව්වා?

39
00:01:31,032 --> 00:01:32,199
රොසාලි ඒක ගත්තා.

40
00:01:32,317 --> 00:01:35,703
ඔයා නියම පින්තූරයක් ගන්න.

41
00:01:35,821 --> 00:01:37,610
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට ඉඩ දෙනවා කියලා
ඔබේ පළමු වරට පිටතට

42
00:01:37,656 --> 00:01:38,706
චැපරෝන් නොමැතිව?

43
00:01:38,824 --> 00:01:39,874
ඔබ කියන්නේ ඔත්තුකරුවෙක්.

44
00:01:39,958 --> 00:01:42,743
අපි එය ආයෝජනය සුරක්ෂිත කිරීම යැයි කියමු.

45
00:01:42,911 --> 00:01:46,380
සියල්ලට පසු, ඔබ අ
මුලින් ටිකක් දෙගිඩියාවෙන්.

46
00:01:47,366 --> 00:01:50,418
සවස් වරුවේ ඉතිරි කාලය ගැන මට කියන්න.

47
00:01:50,501 --> 00:01:53,537
හොඳයි, එය එතරම් දෙයක් නොවනු ඇත
මහත්මයා, දැන් එහෙම වෙයිද?

48
00:01:53,671 --> 00:01:57,841
මම නැටුම කියන්නම්
හැඟීමක් ඉතිරි කළා ...

49
00:01:57,959 --> 00:01:59,419
කෙසේ හෝ මා මත.

50
00:01:59,466 --> 00:02:00,633
ඇත්තටම?

51
00:02:00,751 --> 00:02:03,219
නැටුම්. ඇයි?

52
00:02:03,337 --> 00:02:05,421
ඒක මාව ආපහු අරන් ගියා...

53
00:02:05,556 --> 00:02:07,173
මාව මතක තියාගත්තා...

54
00:02:10,894 --> 00:02:12,595
මගේ විවාහය.

55
00:02:14,348 --> 00:02:16,182
යන්න.

56
00:02:18,235 --> 00:02:20,519
අපි විවාහ වෙන්න කලින්,

57
00:02:20,654 --> 00:02:25,107
ග්‍රේස්ට මේ අදහස තිබුණා
අපි පාඩම් ගත යුතුයි.

58
00:02:25,242 --> 00:02:28,494
දැන්, ඒ වෙලාවේ මම හිතුවා
එහෙම ලොකු ගනුදෙනුවක් කරනවා

59
00:02:28,612 --> 00:02:30,112
පළමු නර්තනය මෝඩ විය.

60
00:02:30,138 --> 00:02:32,089
මම කිව්වේ, අපිට කරන්න තිබුණේ එක විතරයි
බාර් කිහිපයක් හරහා පැකිළෙන්න

61
00:02:32,115 --> 00:02:34,116
සෙලීන් ඩියෝන්ගේ, ඇගේ පියා කපා දමනු ඇත,

62
00:02:34,201 --> 00:02:37,753
සහ එය එසේ වනු ඇත.

63
00:02:37,871 --> 00:02:40,206
මම ගොඩක් වැරදියි.

64
00:02:40,340 --> 00:02:43,125
මම හිතන්නේ අපි වැඩි විස්තර ඉගෙන ගත්තා
එකිනෙකා ඒ පාඩම් ගනිමින්

65
00:02:43,260 --> 00:02:46,295
අපේ පොරොන්දම් ලියනවට වඩා.

66
00:02:46,430 --> 00:02:48,965
අපි කණ්ඩායමක් විය යුතු ආකාරය ඉගෙන ගත්තා ...

67
00:02:51,385 --> 00:02:53,269
එකිනෙකා විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද.

68
00:02:56,974 --> 00:03:00,059
ඔයා මාව ඇතුලේ මුලු මහත් කරනවා.

69
00:03:00,227 --> 00:03:02,478
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

70
00:03:05,032 --> 00:03:06,949
ඔබ අවංකකම සඳහා මනෝභාවයක සිටී නම්,

71
00:03:07,067 --> 00:03:09,235
මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූ තවත් දෙයක්.

72
00:03:09,319 --> 00:03:11,621
මට ඇමතීමට තේරෙනවා
ඔබම වෙනත් නමකින්

73
00:03:11,738 --> 00:03:13,906
අපි මුලින්ම හමු වූ විට,

74
00:03:14,074 --> 00:03:16,575
නමුත් ඔබව මෙහි ගෙන ගියේ කුමක්ද?

75
00:03:16,743 --> 00:03:20,212
ඔබ පැහැදිලිව මවා පෑවා
වෙන කෙනෙක් වෙන්න කියලා.

76
00:03:20,297 --> 00:03:22,465
ඔබ මෙය සයිමන් දැන සිටියාද?

77
00:03:24,718 --> 00:03:27,169
ඉතින් මේ කතාවේ තව ගොඩක් දේවල් තියෙනවා

78
00:03:27,304 --> 00:03:29,755
අපි කවදාවත් ඇත්තටම සාකච්ඡා කළේ නැහැ කියලා.

79
00:03:29,890 --> 00:03:31,557
එය වැදගත් නොවේ.

80
00:03:31,642 --> 00:03:34,149
මම පුරවන්න හදන්නේ
හිස්, ඔබව හොඳින් දැන හඳුනා ගන්න.

81
00:03:34,177 --> 00:03:35,344
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි නේද?

82
00:03:35,429 --> 00:03:37,897
මම හිතන්නේ එක දවසකට බෙදාගැනීම ප්‍රමාණවත්.

83
00:03:37,981 --> 00:03:40,399
ඒ වගේම මගේ බිරිඳ ගැන කියනවා නම්,

84
00:03:40,517 --> 00:03:42,151
මම ඇයව හමුවීමට නියමිතයි.

85
00:03:42,269 --> 00:03:44,820
ඉතින් මම ඔබට සමුගන්නවා.

86
00:03:46,490 --> 00:03:48,407
ඉන්න.

87
00:03:53,030 --> 00:03:55,331
මම සමහරක් නැටුවා.

88
00:03:55,449 --> 00:03:57,083
මටත් ටික දවසක් ගියා.

89
00:03:57,200 --> 00:04:00,419
දැන් ඔබ මට කුතුහලයක් ඇති කළා.
සමහර විට මට මගහැරිලා ඇති.

90
00:04:00,537 --> 00:04:02,922
[සිනාසෙයි]

91
00:04:03,040 --> 00:04:05,758
[සිනාසෙයි]

92
00:04:09,212 --> 00:04:10,129
මි.මී.

93
00:04:10,263 --> 00:04:12,131
ඔබ තවමත් ඉතා හොඳින් ගමන් කරයි.

94
00:04:12,215 --> 00:04:13,966
මම දන්නවා ගොඩක් සල්ලි ගෙවන අය

95
00:04:14,134 --> 00:04:16,936
නැටුමක් වටා කැරකෙන්න
කඩවසම් මිනිසෙකු විසින් බිම.

96
00:04:17,020 --> 00:04:20,690
ඇත්ත වශයෙන්ම, විවාහක යුවළක් සිටී ...

97
00:04:20,807 --> 00:04:23,893
ඇත්තටම ඒක නෙවෙයි
මම දැන් හොයනවා.

98
00:04:23,977 --> 00:04:26,479
මම දන්නවා ඔයා මොනවද හොයන්නේ කියලා...

99
00:04:26,646 --> 00:04:29,115
සම්බන්ධතාවයක්.

100
00:04:30,567 --> 00:04:34,286
ඔබට එය එසේ සොයාගත හැකිය
විවිධ ස්ථාන, නීල්.

101
00:04:38,709 --> 00:04:40,743
බලන්න?

102
00:04:40,827 --> 00:04:43,796
ඔබට දැනෙන දේ...

103
00:04:43,914 --> 00:04:44,914
මගේ දුරකථනය වේ.

104
00:04:45,048 --> 00:04:48,918
[ජංගම දුරකථන කම්පනය]

105
00:04:49,052 --> 00:04:52,304
මේ නීල්.

106
00:04:52,422 --> 00:04:54,423
කුමක් ද?

107
00:04:54,508 --> 00:04:56,175
ඔයා විහිළු කරනවා.

108
00:04:56,309 --> 00:04:58,644
W-කවදාද?

109
00:04:58,762 --> 00:05:00,846
අහ්, ඉන්න, ඉන්න.

110
00:05:00,981 --> 00:05:02,732
ඔයාට මාව ඕන මොකක්ද?

111
00:05:02,849 --> 00:05:04,433
උහ්-හහ්.

112
00:05:04,518 --> 00:05:06,185
ආහ් නෑ.

113
00:05:06,353 --> 00:05:08,020
ඔව් ඔව්... නෑ නෑ ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ.

114
00:05:08,188 --> 00:05:10,573
ම්ම්, නිකන්, අහ්... ඔයා දන්නවද මොකක්ද?

115
00:05:10,690 --> 00:05:12,742
මට 20ක් දෙන්න... මට විනාඩි 20ක් දෙන්න.

116
00:05:12,859 --> 00:05:15,194
- [ජංගම දුරකථන බීප්]
- හැමදේම හරිද?

117
00:05:25,122 --> 00:05:27,039
මට යන්නට තියනෙවා.

118
00:05:31,795 --> 00:05:35,848

 මට නම් ගන්න බෑ 


119
00:05:35,932 --> 00:05:38,467

 තෘප්තිමත් වීම 


120
00:05:38,602 --> 00:05:42,188

 සහ මම උත්සාහ කරමි සහ මම උත්සාහ කරමි 


121
00:05:42,305 --> 00:05:43,722

 ඒ වගේම මම උත්සාහ කරනවා 


122
00:05:43,857 --> 00:05:45,391

 ඒ වගේම මම උත්සාහ කරනවා 


123
00:05:45,525 --> 00:05:49,228

 මට නම් ගන්න බෑ 


124
00:05:49,263 --> 00:05:52,068
Chitorafa විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී
www.addic7ed.com

125
00:05:52,255 --> 00:05:54,991
-_
- 
 පුදුම කරුණාව 


126
00:05:55,069 --> 00:05:59,239

 කොතරම් මිහිරි ශබ්දයක්ද 


127
00:05:59,373 --> 00:06:05,962

 ඒකෙන් මම වගේ කාලකණ්ණියෙක් බේරුණා 


128
00:06:06,080 --> 00:06:08,915

 වරක් මම නැති වී ගියෙමි 


129
00:06:09,051 --> 00:06:12,837

 ඒත් දැන් මාව හම්බවෙලා 


130
00:06:13,004 --> 00:06:14,889

 අන්ධ විය

131
00:06:15,006 --> 00:06:18,175
ඒත් දැන් මට පේනවා 


132
00:06:23,398 --> 00:06:25,483
බරපතල ලෙස? කැනේඩියානු?

133
00:06:25,567 --> 00:06:28,602
මම-මට මේක බස් ගාස්තුවටවත් පාවිච්චි කරන්න බෑ.

134
00:06:29,258 --> 00:06:31,593
කාර් එකක් සඳහා ඉතිරි කරනවා, ඔව්?

135
00:06:31,710 --> 00:06:33,378
ඒ සින්දුව හොඳට කරන්න අමාරුයි.

136
00:06:33,512 --> 00:06:34,379
ඔබ එයට කැමති වූවාද?

137
00:06:34,546 --> 00:06:36,547
ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

138
00:06:36,715 --> 00:06:38,850
ඔබේ අගය පෙන්වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

139
00:06:41,015 --> 00:06:43,271
ඔබ සිතන්නේ ඔබට ගායනා කළ හැකි බවයි
එනම්, විනාඩි 30 ක් සඳහා?

140
00:06:43,389 --> 00:06:46,391
මම පැති තීරුවේ විවෘත-මයික් රාත්‍රියක් ධාවනය කරමි.

141
00:06:46,423 --> 00:06:48,618
ඔබ හොඳ නම් සහ මම අසමි
ඔබ නැවතී දෙවන කට්ටලයක් කරන්න,

142
00:06:48,644 --> 00:06:49,944
එය රුපියල් 50 ක් ගෙවයි.

143
00:06:50,062 --> 00:06:52,480
ගෙවන ප්‍රසංගයක්?

144
00:06:52,615 --> 00:06:54,595
ඔබට මීට පෙර කවදාවත් එකක් තිබුණේ නැද්ද?

145
00:06:55,618 --> 00:06:58,036
ඔහ්, නැහැ, ඇත්තෙන්ම, මට එකක් තිබුණා... ගොඩක්.

146
00:06:58,120 --> 00:07:00,038
මම නිකම්, ආ...

147
00:07:00,155 --> 00:07:03,741
මම-මම මේක කරන්නේ ඔයාට විතරයි
දන්නවා, මාව මගේ මුල්වල තියාගන්න.

148
00:07:03,876 --> 00:07:05,910
නියමයි.

149
00:07:07,913 --> 00:07:11,499
- එහෙනම් මම ඔබව බ්‍රහස්පතින්දා හමුවෙමු.
- C-cool.

150
00:07:11,583 --> 00:07:13,501
[ස්ට්රම්ස්]

151
00:07:13,585 --> 00:07:16,054
[සිනාසෙයි]

152
00:07:16,171 --> 00:07:18,723
[රොක් සංගීත වාදනය]

153
00:07:18,841 --> 00:07:22,844

 


154
00:07:22,978 --> 00:07:25,179
- ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
- ස්තූතියි.

155
00:07:25,314 --> 00:07:28,182
[නොපැහැදිලි කතාබස්]

156
00:07:28,317 --> 00:07:36,190

 


157
00:07:41,447 --> 00:07:43,781
ඇයි ඔබ සැඟවී සිටින්නේ? [සිනාසෙයි]

158
00:07:43,949 --> 00:07:46,501
ඔයා කරපු දේට හැමෝම ආදරය කරනවා.

159
00:07:46,618 --> 00:07:49,921
හොඳයි, පක්ෂය ඔබ ගැන.
මම - එය දැන් මා ගැන නොවේ.

160
00:07:50,005 --> 00:07:53,041
- එය ඔබගේ විශිෂ්ට විවෘත කිරීම.
- ඔබේත්.

161
00:07:53,175 --> 00:07:54,459
- [ජංගම දුරකථන නාද වේ]
- ඔහ්, සමාවෙන්න.

162
00:07:54,626 --> 00:07:56,761
ඒ මගේ සැමියා වෙන්න ඇති.
එයා... පරක්කු වෙනවා.

163
00:07:57,200 --> 00:08:00,618
_

164
00:08:03,969 --> 00:08:04,943
[ජංගම දුරකථන නාද]

165
00:08:04,969 --> 00:08:11,346
_

166
00:08:11,379 --> 00:08:18,566

 


167
00:08:31,380 --> 00:08:32,997
ඔයා නතර වෙනවට මම කැමතියි.

168
00:08:33,165 --> 00:08:36,384
මේක වැරදීමක්.

169
00:08:36,502 --> 00:08:40,338
ඉන්නකොට ඔච්චර සතුටුයි නම්
මෙන්න, ඇයි මම වැරැද්දක් කරන්නේ?

170
00:08:45,677 --> 00:08:46,928
කරුණාව...

171
00:08:47,062 --> 00:08:48,930
හේයි, මම ඔබට යමෙකුට හඳුන්වා දිය හැකිද?

172
00:08:49,064 --> 00:08:50,815
ඔව්. කරුණාකර, කරුණාකර.

173
00:09:00,692 --> 00:09:02,076
අයිරින්, මෙන්න ඇය.

174
00:09:02,194 --> 00:09:03,995
ග්රේස්, අයිරින්. අයිරින්, ග්රේස්.

175
00:09:04,113 --> 00:09:06,364
- හායි.
- ආ, ඉතින් ඔයා තමයි.

176
00:09:06,532 --> 00:09:09,617
එය එතරම් සුන්දර අවකාශයකි.
ඔබ අපූරු කාර්යයක් කළා.

177
00:09:09,701 --> 00:09:11,169
වර්ණය සඳහා ද විශිෂ්ට ඇසක්.

178
00:09:11,286 --> 00:09:13,621
ඔයාට ස්තූතියි. එය තවමත්
තව tweaks කිහිපයක් අවශ්‍යයි.

179
00:09:13,756 --> 00:09:14,881
නමුත් ඔවුන් කියන දේ ඔබ දන්නවා.

180
00:09:14,923 --> 00:09:17,508
විශිෂ්ට කලාව කිසි විටෙකත් නොවේ
අවසන්, අත්හැර දමා ඇත.

181
00:09:17,626 --> 00:09:20,461
- "කලාව"? හොඳයි, මම සතුටු වෙනවා.
- [දෙදෙනාම සිනාසෙති]

182
00:09:20,546 --> 00:09:23,931
- ඔබ දැනටමත් ඇයට කිව්වා?
- ආ...

183
00:09:24,049 --> 00:09:26,684
ඔබට කෙසේ හැඟේවිද
ටිකක් නිරාවරණය වෙලාද?

184
00:09:26,802 --> 00:09:29,387
ආයුබෝවන්. එය ග්‍රේස් ය. පණිවිඩයක් තියන්න.

185
00:09:29,555 --> 00:09:31,022
පැටියෝ, මම දන්නවා ඔයා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා.

186
00:09:31,140 --> 00:09:32,890
අහ්, අපට රැකියාවේදී හදිසි අවස්ථාවක් තිබුණා.

187
00:09:33,025 --> 00:09:34,392
[මුඛ වචන]

188
00:09:34,560 --> 00:09:36,778
ම්ම්ම් බලන්න මම පුලුවන් ඉක්මනට එන්නම්.

189
00:09:36,895 --> 00:09:39,647
නිකන්... ඔෆිස් එකට කතා කරන්න.

190
00:09:39,782 --> 00:09:41,649
ඔයාට ස්තූතියි.

191
00:09:41,729 --> 00:09:44,124
_

192
00:09:46,038 --> 00:09:47,205
මෙය සැබෑවක්ද?

193
00:09:47,322 --> 00:09:48,706
මෙම කාර්යාලයේ ඕනෑම තිරයක් ක්‍රියාත්මක කරන්න,

194
00:09:48,744 --> 00:09:50,087
ඔබ දකින්නේ එකම ගොන්කමකි

195
00:09:50,125 --> 00:09:51,793
ඔයා ඔයාගේ ෆෝන් එක විනාශ කළා නේද?

196
00:09:51,910 --> 00:09:53,411
ඔව්.

197
00:09:53,495 --> 00:09:55,379
නීල්, මේ රහස් පරීක්ෂක සැමුවෙල්ස්

198
00:09:55,497 --> 00:09:56,497
සහ රහස් පරීක්ෂක බීටී.

199
00:09:56,582 --> 00:09:58,666
- ඔයාට කොහොම ද?
- හායි. ඉතින්, ආහ්, මොකද වුණේ?

200
00:09:58,692 --> 00:10:00,215
හැකර්වරු පිටුපස සොයා ගත්හ
ඔබේ ජාලයට දොර

201
00:10:00,252 --> 00:10:01,502
සහ ඔබේ සේවාදායකයන් පවරා ගත්තා.

202
00:10:01,637 --> 00:10:03,754
දැන් ඔවුන් පාලනය කරයි
සියලු දත්ත ගලායාම

203
00:10:03,889 --> 00:10:05,473
මෙම කාර්යාලය තුළට සහ පිටතට යාම,

204
00:10:05,591 --> 00:10:06,808
අභ්යන්තරව පවා.

205
00:10:06,925 --> 00:10:09,227
- අපේ සියලුම ගිණුම් විස්තර?
- ඔහ්, හැම දෙයක්ම ...

206
00:10:09,344 --> 00:10:11,145
මුරපද, සමාගමේ ජංගම දුරකථන,

207
00:10:11,263 --> 00:10:13,514
- පාරිභෝගික තොරතුරු.
- ආයතනික මංකොල්ලකෑම.

208
00:10:13,544 --> 00:10:15,239
එයාලට පුළුවන් කියලා කියනවා
අපගේ සියලු වත්කම් කැටි කරන්න

209
00:10:15,267 --> 00:10:16,731
එක් යතුරු පහරක් සමඟ නම්
අපි ඒවා ගෙවන්නේ නැහැ.

210
00:10:16,768 --> 00:10:18,486
- කොපමණ ද?
- ඩොලර් මිලියන 5 යි.

211
00:10:18,604 --> 00:10:21,022
ඉතින් අපි මොකද කරන්නේ?

212
00:10:21,156 --> 00:10:22,413
මම කියන්නේ, ඔබ මහා දහයක් පිරිනමන්නේ නම්,

213
00:10:22,441 --> 00:10:23,913
බොහෝ විට ඔවුන් එය ගනු ඇත.

214
00:10:23,942 --> 00:10:25,882
එය කිසි විටෙකත් සම්පූර්ණයෙන් ඉල්ලා සිටීම නොවේ
මෙම තත්වයන් තුළ මිල.

215
00:10:25,911 --> 00:10:27,085
එයාලට ඕන නෑ මේක ඇදගෙන යන්න

216
00:10:27,112 --> 00:10:28,471
ඔබ චෙක්පතක් ලිවීම ගැන විවාද කරන අතරතුර.

217
00:10:28,497 --> 00:10:30,665
ඒ වගේම ඔබට කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැහැ
මේ අයව ලුහුබඳිනවාද?

218
00:10:30,691 --> 00:10:32,425
ඔබට යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත
ඔබගේ ආරක්ෂක ප්‍රොටෝකෝල

219
00:10:32,451 --> 00:10:34,260
ඔබේ I.T සමඟ යාලුවනේ,
ඔබගේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන් දැනුවත් කරන්න.

220
00:10:34,286 --> 00:10:35,758
හොඳයි, එහෙනම් අපි ටිකක් පසුපසට තල්ලු කළ යුතුයි.

221
00:10:35,787 --> 00:10:38,289
එයාලා හිතයි අපිට ලේසියි කියලා
අපි වැඩි වේගයකින් ගමන් කළහොත් ඉලක්ක.

222
00:10:38,457 --> 00:10:39,924
අපගේ අත්දැකීම් අනුව, ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්,

223
00:10:40,008 --> 00:10:41,876
ඔවුන් මුදා හැරීමට පටන් ගනීවි
පුද්ගලික තොරතුරු.

224
00:10:42,010 --> 00:10:43,794
ඔබ පෞද්ගලිකව අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

225
00:10:43,962 --> 00:10:45,346
පින් අංක, ඡායාරූප,

226
00:10:45,464 --> 00:10:47,298
racy ඊමේල්, wisecracks
කළමනාකරණය ගැන...

227
00:10:47,338 --> 00:10:48,908
ඔබ ලෝකය දකින්නට අකමැති ඕනෑම දෙයක්.

228
00:10:48,934 --> 00:10:50,518
හොඳයි, මාව අපහසුතාවයට පත් කිරීම තරමක් අපහසුයි.

229
00:10:50,636 --> 00:10:51,719
මම විවෘත පොතක්.

230
00:10:51,854 --> 00:10:54,105
නමුත් මේ හංගන දේ කියන්නේ නැහැ.

231
00:10:54,189 --> 00:10:55,640
[සුසුම්]

232
00:10:55,774 --> 00:10:59,227
[දොරට තට්ටු කරන්න]

233
00:10:59,361 --> 00:11:02,563
- මෙය අනපේක්ෂිතයි.
- ඔයා තනියමද?

234
00:11:05,701 --> 00:11:06,868
පුදුමයට සමාවෙන්න.

235
00:11:06,985 --> 00:11:10,371
මට ඕන උනේ නෑ ඔයා අපි වෙනුවෙන් ලෑස්ති ​​වෙනවට.

236
00:11:10,489 --> 00:11:13,491
රොසාලි, සොඳුරිය, ඇයි නැත්තේ
ඔබ ඔබම ගෙදර හදනවාද?

237
00:11:23,335 --> 00:11:24,886
ඔබ හමුවීමට ලැබීම සතුටක්.

238
00:11:25,003 --> 00:11:26,420
සම්මුඛ සාකච්ඡාවේ අවසාන කොටස,

239
00:11:26,555 --> 00:11:29,674
මම කොහොමත් බලන්න කැමතියි
ඔබ අනපේක්ෂිත ලෙස හැඩගැසෙනවා,

240
00:11:29,808 --> 00:11:33,010
සහ මට ඔබව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

241
00:11:33,145 --> 00:11:35,846
රොසාලිටත් එහෙමයි.

242
00:11:35,981 --> 00:11:38,266
මම අලුත් තැන්වලට යන්න කැමතියි.

243
00:11:38,400 --> 00:11:40,401
අපට පොදු බොහෝ දේ ඇත.

244
00:11:51,697 --> 00:11:53,864
නිදන කාමරය එහි තිබේද?

245
00:12:03,675 --> 00:12:04,759
[සුසුම්]

246
00:12:04,876 --> 00:12:07,178
මම හිතනවා ඔයා අපිත් එක්ක එකතු වෙයි කියලා?

247
00:12:07,262 --> 00:12:09,380
ඔහ්...

248
00:12:09,514 --> 00:12:11,933
මම දන්නේ නැහැ.

249
00:12:12,050 --> 00:12:14,885
සමහර විට එය නැරඹීම ඉතා විනෝදජනකයි.

250
00:12:18,013 --> 00:12:20,092
ඉතින් ඔවුන්ට ඔබ ගැන කතාවක් කිරීමට අවශ්‍යද?

251
00:12:20,147 --> 00:12:22,399
ඔව්. පිස්සු නේද?

252
00:12:22,517 --> 00:12:23,934
මොකක්ද මේ සඟරාව?

253
00:12:24,068 --> 00:12:27,687
එය මාර්ගගත නිර්මාණ බ්ලොග් අඩවියකි,
නමුත් ඔවුන්ට විශාල තදබදයක් ලැබෙනවා.

254
00:12:27,822 --> 00:12:31,024
එය ඉතා ඉහළ මට්ටමේ, සහ
ඔවුන් කැපවී සිටින බව ඇය පැවසුවාය

255
00:12:31,158 --> 00:12:32,659
නව දක්ෂතා හෙළිදරව් කිරීමට.

256
00:12:32,777 --> 00:12:34,694
ඉන්න. අපි වෙනස් කළාද
දැනටමත් Amazon මුරපදය?

257
00:12:34,779 --> 00:12:38,698
ඔව්. අනිකා මතක තියාගත්තා
එක ක්ලික්-මිලදී ගැනීමේ දෙය භාවිතා කරන්නේද?

258
00:12:38,866 --> 00:12:40,951
- මෙන්න අපි යනවා.
- ඔහ්, ඔව්, ඉතා වේදනාකාරීයි.

259
00:12:41,085 --> 00:12:42,419
ඉතින් මට ඡායාරූප ශිල්පියෙකු හමුවිය යුතුයි

260
00:12:42,537 --> 00:12:45,639
හෙට ගොඩනැගිල්ලේ
එබැවින් ඔවුන්ට අවකාශය වෙඩි තැබිය හැකිය.

261
00:12:45,740 --> 00:12:47,707
හොඳයි, එහි තේරුම ඔබ දන්නවා.

262
00:12:47,792 --> 00:12:49,626
ඔයාට තව වැඩ ගොඩක් ලැබෙයි.

263
00:12:49,710 --> 00:12:50,977
සමහර විට.

264
00:12:51,003 --> 00:12:52,754
නැවතත් ඔබේ සමාජීය අවසාන හතර කුමක්ද?

265
00:12:52,780 --> 00:12:55,148
7614.

266
00:12:55,249 --> 00:12:56,633
[යතුරු ඝෝෂා කිරීම]

267
00:12:56,767 --> 00:12:59,686
මම දන්නේ නැහැ. එය නිකම්ම අ
ටිකක් හිතන්න බයයි...

268
00:12:59,770 --> 00:13:01,972
ඔබ දන්නවා, සිතන්න
ඒ වගේ දෙයක් නිර්මාණය කරනවා

269
00:13:02,106 --> 00:13:03,473
නැවතත් මුල සිට.

270
00:13:03,608 --> 00:13:05,308
එය...

271
00:13:05,443 --> 00:13:08,778
පලවෙනි පාර සෑහෙන්න අමාරු වුනා.

272
00:13:08,896 --> 00:13:11,147
මම හිතන්නේ එය ඔබට ඇත්තෙන්ම හොඳ වනු ඇත.

273
00:13:11,282 --> 00:13:12,616
[සිනාසෙයි]

274
00:13:12,733 --> 00:13:14,284
මට සමාවෙන්න...

275
00:13:14,402 --> 00:13:17,571
මම ඔබේ විවෘත කිරීමට නොපැමිණි බව.

276
00:13:17,705 --> 00:13:19,906
එය ඔබට ඇත්තෙන්ම වැදගත් වූ බව මම දනිමි.

277
00:13:20,074 --> 00:13:23,627
ඒක හොඳයි. ඔබට හදිසි අවස්ථාවක් තිබුණා.

278
00:13:23,744 --> 00:13:25,211
මම කලබල නොවෙමි.

279
00:13:25,296 --> 00:13:27,998
හොඳයි, මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට එය විසඳා ගැනීමටයි.

280
00:13:28,132 --> 00:13:29,833
ඉතින්...

281
00:13:29,967 --> 00:13:33,086
නර්තන පාඩම් ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

282
00:13:34,589 --> 00:13:35,805
කුමක්ද කරන්නේ?

283
00:13:35,923 --> 00:13:38,174
ඔව්, ඔබට මතක ඇති ආකාරය
අපි ඉස්සර ගොඩක් විනෝද වුනාද?

284
00:13:38,309 --> 00:13:40,927
ඔව්. ඔබට ඇත්තටම පාඩම් කිරීමට කාලය තිබේද?

285
00:13:41,095 --> 00:13:42,762
ඔහ්, මම දැනටමත් අපව ලියාපදිංචි කර ඇත.

286
00:13:42,897 --> 00:13:44,681
හෙට රෑ.

287
00:13:44,815 --> 00:13:46,933
ඔහ්. වාව්.

288
00:13:47,101 --> 00:13:49,486
හොඳයි, මෙය ගෙනාවේ කුමක්ද?

289
00:13:49,604 --> 00:13:51,771
මට ඔබ සමඟ විනෝද වීම මග හැරේ.

290
00:13:53,524 --> 00:13:56,109
ඔයාට මතකද එදා රෑ
සමාජය... ඔබේ බාර් සටන?

291
00:13:56,277 --> 00:13:57,444
ඔව්.

292
00:13:57,612 --> 00:14:00,614
ඔබ හරි.

293
00:14:00,748 --> 00:14:03,700
හා ඉතා ඉක්මනින් ඔබ
වැඩ එක්ක ගොඩක් කාර්යබහුල වෙයි

294
00:14:03,834 --> 00:14:06,453
ඔයාට වෙලාවක් නැති නිසා...

295
00:14:06,537 --> 00:14:09,289

 Boom, ba-da, ba-boom 


296
00:14:11,008 --> 00:14:13,960
ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

297
00:14:14,045 --> 00:14:15,962
[දෙදෙනාම සිනාසෙයි]

298
00:14:19,026 --> 00:14:20,693
- හායි.
- හායි.

299
00:14:20,741 --> 00:14:22,801
මම වේලාසනයි. මම හමුවෙන්න ආවා
ඡායාරූප ශිල්පියෙක් ...

300
00:14:22,827 --> 00:14:23,910
ඔහ්, ඔහු දැනටමත් මෙහි පැමිණ ඇත ...

301
00:14:23,995 --> 00:14:25,829
මිනිත්තු 15 කට පමණ පෙර වෙඩි තැබීම ආරම්භ විය.

302
00:14:25,996 --> 00:14:28,797
- [කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම]
- ඔහ්.

303
00:14:31,933 --> 00:14:33,302
ආයුබෝවන්.

304
00:14:33,420 --> 00:14:35,421
අහ්, එක තත්පරයක්, කරුණාකරලා.

305
00:14:38,230 --> 00:14:40,615
ආයුබෝවන්. අහ්, ඩිලාන්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

306
00:14:40,733 --> 00:14:42,283
- ග්රේස්, හරිද?
- ඔව්.

307
00:14:42,401 --> 00:14:44,339
- මම හිතුවා මම කලින් කියලා.
- ඔබ.

308
00:14:44,387 --> 00:14:46,271
මම කැමතියි කලින් ඇතුල් වෙන්න,

309
00:14:46,389 --> 00:14:48,807
මෙන්න, මේක බලන්න.

310
00:14:48,892 --> 00:14:51,109
මෙම වෙඩි තැබීම බලන්න? බලන්න කොහොමද කියලා
ආලෝකය පිටුපසින් එනවද?

311
00:14:51,227 --> 00:14:53,478
එය දාර වටා කරන දේ බලන්න?

312
00:14:53,613 --> 00:14:55,864
හොඳයි, ඔබ නියමිත වේලාවට මෙහි පැමිණෙන්න,

313
00:14:55,949 --> 00:14:57,115
සහ ඔබට එම පහර මග හැරී ඇත.

314
00:14:57,233 --> 00:14:59,176
මේ ආකාරයෙන් ඔබට වැඩි මුදලක් ලැබේ
ස්වභාවික පෙනුම, ඔබ දන්නවා.

315
00:14:59,202 --> 00:15:03,372
එය, අහ්, මුළු අවකාශයම කරයි
විශේෂයි, අඩු වේදිකා ගතයි.

316
00:15:03,456 --> 00:15:05,791
- මට පුළුවන්ද?
- ෂුවර්.

317
00:15:09,963 --> 00:15:11,880
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- සමාවෙන්න.

318
00:15:11,998 --> 00:15:13,388
ඊයේ මෙතන සාදයක් තිබුණා.

319
00:15:13,416 --> 00:15:14,750
බොහෝ දේවල් නැවත සකස් කර ඇත.

320
00:15:14,884 --> 00:15:19,054
ඒ වගේම මට ඒක බලන්න ඕන
ලිපිය සඳහා පරිපූර්ණයි.

321
00:15:19,138 --> 00:15:22,925
මම කිව්වේ, ඔබට ලැබුණු එකම හේතුව
මෙන්න මට විනාඩි 20කට කලින් නේද?

322
00:15:23,092 --> 00:15:26,261
[සිනාසෙයි] සාධාරණයි.

323
00:15:26,429 --> 00:15:28,347
හොඳයි, ඔබට අවශ්‍ය ...

324
00:15:28,431 --> 00:15:30,349
- ඔව්.
- ඔබේ දේ කරන්න?

325
00:15:36,105 --> 00:15:38,106
ඔබ මෙවැනි අවකාශයන් ගොඩක් රූගත කරනවාද?

326
00:15:38,241 --> 00:15:39,524
වෙනත් දේවල් අතර.

327
00:15:39,659 --> 00:15:41,576
නමුත්, ඔව්, මම වෙඩි තියන්නම්
මෙම අවකාශයන් බොහොමයක්.

328
00:15:41,694 --> 00:15:43,028
ඔයා ඇත්තටම හොඳ වැඩක් කළා.

329
00:15:43,162 --> 00:15:45,831
ඔබ විසින් සම-අභිප්‍රේරණය කර නැත
එය මැද ශතවර්ෂයේ නූතන සඳහා වූ විලාසිතාවයි.

330
00:15:45,949 --> 00:15:48,700
හරි, මම හිතන්නේ මෙය වඩා හොඳ වනු ඇත.

331
00:15:55,124 --> 00:15:56,425
සමාවෙන්න. මට උදව්වක් කරන්න.

332
00:15:56,471 --> 00:15:57,935
තත්පරයක් පැත්තකට වී සිටින්න.

333
00:15:57,961 --> 00:15:59,461
- ඔහ්.
- ස්තූතියි.

334
00:15:59,629 --> 00:16:00,679
[කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම]

335
00:16:00,797 --> 00:16:02,681
ඔයා මොකද කරන්නේ?

336
00:16:02,799 --> 00:16:04,633
ඔහ්, මට වෙඩි දෙකක් අවශ්යයි

337
00:16:04,767 --> 00:16:06,768
කෑල්ල සඳහා නිර්මාණකරුගේ ද.

338
00:16:06,886 --> 00:16:09,104
ඔහ්, හොඳයි, මම-මම සූදානම් නැහැ.

339
00:16:09,222 --> 00:16:11,773
- ඔයාට ඕන මම ඉන්නවට?
- ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි.

340
00:16:11,891 --> 00:16:14,142
- [කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම]
- ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

341
00:16:14,168 --> 00:16:15,535
- ඔව්.
- මේවා ඉතා විශිෂ්ටයි.

342
00:16:15,561 --> 00:16:17,145
- ඔයා ගොඩක් විශ්වාසයි වගේ.
- ඔබට එය භාවිතා කළ නොහැක.

343
00:16:17,196 --> 00:16:20,232
මෙහේ එන්න. මේ බලන්න.

344
00:16:20,366 --> 00:16:23,485
මෙහේ එන්න. පොඩ්ඩක් බලන්න.

345
00:16:23,653 --> 00:16:26,204
බලන්න, ඔබ කෙතරම් උද්යෝගිමත්ද යන්න බලන්න.

346
00:16:26,322 --> 00:16:28,707
එය කෙතරම් විශිෂ්ටද?

347
00:16:33,129 --> 00:16:35,797
බලන්න, මම පොරොන්දු වෙනවා මම උනන්දුව විතරයි

348
00:16:35,915 --> 00:16:37,833
ඔබව හොඳ පෙනුමක් ඇති කිරීමේදී, හරිද?

349
00:16:38,001 --> 00:16:39,968
ඔයාට තියෙන්නේ මාව විශ්වාස කරන්න විතරයි.

350
00:16:41,754 --> 00:16:44,172
මගේ බිරිඳ සහ මම සියල්ල වෙනස් කළා
ඊයේ රෑ අපේ මුරපද.

351
00:16:44,307 --> 00:16:46,508
බොහෝ විට අවශ්ය නොවේ.

352
00:16:46,540 --> 00:16:48,535
ඔහ්, මම හිතුවේ අපි කියලා
දක්වා... හැම දෙයක්ම පුද්ගලිකයි.

353
00:16:48,561 --> 00:16:50,037
හැක් කරපු කොල්ලෝ...
එයාලට කරදරයක් වෙන්නේ නැහැ

354
00:16:50,063 --> 00:16:52,032
ඔබගේ ඊමේල් හරහා යනවා
ඔබ ගැන දේවල් සොයමින්

355
00:16:52,065 --> 00:16:54,032
මම අදහස් කළේ, ඔවුන් සතුව ඔබේ
සමාජීය, ඔවුන් සියල්ල ලබා ගත්තා ...

356
00:16:54,067 --> 00:16:57,133
අධිකරණ වාර්තා, වෛද්ය
වාර්තා, ඊමේල්, ඡායාරූප.

357
00:16:57,165 --> 00:16:58,966
හරි, සංකේතනය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

358
00:16:59,000 --> 00:17:00,294
ඔව්, ඔබට ෆයර්වෝල් දැමිය හැකිය,

359
00:17:00,335 --> 00:17:01,677
නමුත් එය අගුලු දැමීම වැනි ය
ඔබේ නිවසේ දොර.

360
00:17:01,719 --> 00:17:03,107
මම කිව්වේ, ඔව්, ඒක අධෛර්යමත් වෙනවා

361
00:17:03,137 --> 00:17:04,421
බොහෝ මිනිසුන් කඩා වැටීමෙන්,

362
00:17:04,555 --> 00:17:06,640
නමුත් ඔවුන්ට ඇතුල් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔවුන් මාර්ගයක් සොයනු ඇත.

363
00:17:09,427 --> 00:17:11,177
ඔයාට පුලුවන්ද ඔයාට පුලුවන් හැමදෙයක්ම මගෙන් අදින්න

364
00:17:11,295 --> 00:17:12,379
මෙම පරිගණකය සමඟද?

365
00:17:12,513 --> 00:17:14,014
[සිනාසෙයි]

366
00:17:14,131 --> 00:17:15,465
- සිරාවටම?
- ඔව්.

367
00:17:15,633 --> 00:17:16,929
ඔයාට ඇත්තටම මම ඔයාට පෙන්නන්න ඕනද?

368
00:17:16,968 --> 00:17:18,134
අත්හදා බැලීමක් ලෙස.

369
00:17:18,219 --> 00:17:21,137
- හරි හරී.
- නිදහස් වන්න.

370
00:17:24,225 --> 00:17:26,476
මෙන්න ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ නව මුරපදය.

371
00:17:26,644 --> 00:17:28,111
ඔබ එය කළේ කෙසේද?

372
00:17:28,229 --> 00:17:30,063
DMV වාර්තා.

373
00:17:30,147 --> 00:17:31,948
[යතුරු ඝෝෂා කිරීම]

374
00:17:32,066 --> 00:17:34,150
ඔහ්, කාටහරි වාහන නැවැත්වීමක් තියෙනවා
අනිත් දවසේ ටිකට්.

375
00:17:34,285 --> 00:17:35,986
ඉන්න. ඒ මම නෙවෙයි.

376
00:17:37,822 --> 00:17:39,789
ඔහ්, ඒ මගේ බිරිඳගේ කාර් එක.

377
00:17:39,874 --> 00:17:41,908
එය තවමත් මගේ නමින් තිබිය යුතුය.

378
00:17:42,043 --> 00:17:43,209
ඒක මකන්න කියන්න එපා.

379
00:17:43,327 --> 00:17:45,295
ඒකෙන් වෙන්නේ අපි දෙන්නම අමාරුවේ වැටෙන එක විතරයි.

380
00:17:45,379 --> 00:17:47,330
ඉන්න. මොකක්ද ඒ ලිපිනය?

381
00:17:47,465 --> 00:17:49,416
- සිතියමක?
- ඔව්.

382
00:17:51,784 --> 00:17:53,478
ඔබට ගෙන ඒමට හැකිද?
සියලුම මිනිසුන්ගේ ලැයිස්තුව

383
00:17:53,504 --> 00:17:56,756
- එම ප්රදේශයේ ජීවත් වන?
- [සිනාසෙයි]

384
00:17:56,841 --> 00:17:59,592
[යතුරු ඝෝෂා කිරීම]

385
00:17:59,727 --> 00:18:01,594
එහි.

386
00:18:01,729 --> 00:18:05,398
ඇයි කවුරුවත් එහෙම කරන්නේ
තවත් පොත් ගැන කරදරද?

387
00:18:06,901 --> 00:18:10,570
මම ඔයාව ගෙදරදි බලන්නම්, ආදරණීය.

388
00:18:10,688 --> 00:18:12,572
ආයුබෝවන්.

389
00:18:15,943 --> 00:18:17,827
ඔබ ඒවා කියවූ පසු,
ඒවා කඩදාසි බර පමණයි.

390
00:18:17,945 --> 00:18:20,947
හරියට ටැග් තියාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබ ඇඳුම් ඇඳගත් පසු.

391
00:18:22,950 --> 00:18:25,201
මම සමහර විට ආපසු ගොස් නැවත කියවීමට කැමතියි.

392
00:18:25,336 --> 00:18:27,704
මම හිතන්නේ මම ඒ වගේ කෙනෙක්
වටිනාකමක් සොයා නොගත් පුද්ගලයා

393
00:18:27,872 --> 00:18:30,040
යමක් අල්ලාගෙන සිටීමේදී
එය භාවිතා කිරීමෙන් පසුව.

394
00:18:32,259 --> 00:18:35,428
යමක් හොඳ නම්, ඇයි
එය එක් වරකට වඩා භුක්ති විඳින්නේ නැද්ද?

395
00:18:35,546 --> 00:18:38,214
මොකද ඔයාට තියෙන දේ මග හැරෙනවා
ඔබ යහපත සඳහා පදිංචි වූ විට විශිෂ්ටයි.

396
00:18:38,382 --> 00:18:42,185
ඔබ එය බොහෝ දේ කරයි ... මිනිසුන් විනිශ්චය කරන්න.

397
00:18:42,303 --> 00:18:43,636
මම, දැන්?

398
00:18:43,771 --> 00:18:45,177
ඒක මම දැක්ක දෙයක් විතරයි.

399
00:18:45,222 --> 00:18:47,524
අපි ටිකක් සංවේදීයි නේද?

400
00:18:47,608 --> 00:18:49,893
මම කරන දේ මම කරන නිසා
එය මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි

401
00:18:50,027 --> 00:18:51,478
අන් අයට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට,

402
00:18:51,612 --> 00:18:53,446
ඒකයි මම හැමදාම තනියම වැඩ කළේ.

403
00:18:53,564 --> 00:18:56,282
මම මේකට කැමතිද දන්නේ නැහැ
අපි එකට වැඩ කරන අදහස.

404
00:19:00,621 --> 00:19:05,208
මට ගෙවන සේවාදායකයෙක් එනවා
ඉක්මනින්, ඒ නිසා ඔබට කමක් නැත්නම් ...

405
00:19:05,326 --> 00:19:08,078
මම ඔබේ මමත්වය ප්‍රමාණවත් ලෙස පහර දුන්නේ නැත.

406
00:19:08,245 --> 00:19:09,379
ඒකයි ඔය කියන්නේ.

407
00:19:09,497 --> 00:19:11,414
අපොයි මට එච්චර සල්ලි ඕන නෑ.

408
00:19:11,549 --> 00:19:12,966
මට තනියම යන්න පුළුවන්.

409
00:19:13,084 --> 00:19:14,751
ඇත්තටම?

410
00:19:14,919 --> 00:19:17,720
ඔයා හිතන්නේ මම මගේ දේ කළේ නැහැ කියලා
මම මෙහෙට එන්න කලින් ගෙදර වැඩ?

411
00:19:17,805 --> 00:19:20,056
මම විගණනය ගැන දන්නවා.

412
00:19:20,174 --> 00:19:22,308
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම මුදල් අවශ්යයි.

413
00:19:22,426 --> 00:19:24,677
නිත්‍ය සේවාදායකයින් දුසිමකට එසේ නොවනු ඇත
ඔබව එම සිදුරෙන් එළියට ගන්න.

414
00:19:24,812 --> 00:19:26,896
මට ගනුදෙනුකරුවන් දුසිමකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ලැබුණා.

415
00:19:26,981 --> 00:19:31,267
පිරිමින් නිතරම බොරු කීමට කැමතියි
ඔවුන්ට කොපමණ තිබේද යන්න ගැන.

416
00:19:31,435 --> 00:19:33,603
ඒකෙන් තමයි එයාලව පිරිමි වෙන්නේ.

417
00:19:38,776 --> 00:19:42,278
මම මාවම පෙන්විය යුතුද?

418
00:19:44,498 --> 00:19:45,999
මෙය මගේ සේවාදායක ලැයිස්තුවයි.

419
00:19:46,117 --> 00:19:49,202
ඒ මෑතකදි. ගණන් කිරීමට නිදහස් වන්න.

420
00:19:51,872 --> 00:19:53,923
මට කණගාටුයි.

421
00:19:54,008 --> 00:19:57,010
ඔයා හරි. එය සත්‍යයකි
කවුද පාපන්දු අම්මලා.

422
00:19:57,128 --> 00:19:58,761
ඔබ ආඩම්බර විය යුතුයි.

423
00:19:58,879 --> 00:20:00,847
දැන් මෙන්න මේක...

424
00:20:00,965 --> 00:20:03,099
ඇගේ නම එතරම් හුරුපුරුදු ය.

425
00:20:03,217 --> 00:20:05,135
WHO?

426
00:20:06,107 --> 00:20:07,554
ග්රේස් ටෲමන්.

427
00:20:10,141 --> 00:20:12,642
ඇය ගැන මට කියන්න.

428
00:21:56,870 --> 00:21:59,155
ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි එතකොට
ඔබ සිනාසෙන්න, ඔබ එය දන්නවාද?

429
00:21:59,322 --> 00:22:01,456
මෙහේ එන්න.

430
00:22:11,000 --> 00:22:13,385
ඔයාට ඉන්න බෑ කියලා විශ්වාසද?

431
00:22:15,171 --> 00:22:18,223
අපි දෙන්නටම සෑහෙන්න හැදුවා.

432
00:22:18,341 --> 00:22:20,225
හරි, සමහර විට විනාඩියකට.

433
00:22:29,352 --> 00:22:31,853
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්]

434
00:22:31,988 --> 00:22:34,439
[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම]

435
00:22:36,409 --> 00:22:38,360
ඔහ්, ග්රේස්.

436
00:23:07,356 --> 00:23:08,390
හායි, පැටියෝ.

437
00:23:08,524 --> 00:23:11,059
අම්මේ මම මෙතන ඉන්නවා.

438
00:23:13,613 --> 00:23:15,814
- හායි, අම්මා.
- හායි. එය ඔබේ රාත්‍රී ආහාරයද?

439
00:23:15,898 --> 00:23:18,116
ම්ම්, මම ලොකු දවල්ට කෑවා.

440
00:23:18,234 --> 00:23:19,734
ඒ මිනිහා ඔයාව සම්බන්ධ කරගත්තද?

441
00:23:19,869 --> 00:23:21,069
මොන මිනිහද?

442
00:23:21,204 --> 00:23:23,121
ඔහ්, ඔහු මට ඔහුගේ නම දුන්නේ නැහැ,

443
00:23:23,239 --> 00:23:25,240
ඒත් එයා ගෙදර ආවා...
ඔහු හොඳ පෙනුමකින් යුක්ත විය.

444
00:23:25,374 --> 00:23:27,459
මම දන්නේ නැහැ. ඔයාට කතා කරන්න තියෙනවා කිව්වා.

445
00:23:27,577 --> 00:23:29,244
ආහ්... එයාට ඕන දේ කිව්වද?

446
00:23:29,378 --> 00:23:30,829
නැහැ.

447
00:23:36,919 --> 00:23:38,871
- [රේඛා ට්‍රිල් කිරීම]
- හායි. මේ සයිමන්.

448
00:23:38,895 --> 00:23:40,229
මට දැන් ෆෝන් එක ගන්න බෑ.

449
00:23:40,249 --> 00:23:41,551
මට පණිවිඩයක් දෙන්න, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

450
00:23:41,582 --> 00:23:42,878
- [මැෂින් බීප්]
- ඔයාට පිස්සුද?

451
00:23:42,917 --> 00:23:44,718
ඔයා මගේ ළඟින්ද ආවේ
නිවස? ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

452
00:23:44,835 --> 00:23:48,054
- මගේ දුව මෙතන, සහ ...
- [ඇමතුම් බලා සිටීමේ බීප් හඬ]

453
00:23:48,173 --> 00:23:49,590
ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ?

454
00:23:49,758 --> 00:23:51,726
ඔව්, හායි. මම ළඟා වීමට උත්සාහ කරමි, අහ්...

455
00:23:51,843 --> 00:23:53,644
මේ ග්‍රේස් ටෲමන් ද?

456
00:23:53,762 --> 00:23:55,596
ඔහ්. H-hi.

457
00:23:55,764 --> 00:23:57,098
සමාවෙන්න, ම්ම්...

458
00:23:57,266 --> 00:23:58,349
මට සමාවෙන්න. මේ කව්ද?

459
00:23:58,483 --> 00:24:00,484
ඔහ්, හේයි. ඒ, ආ... ඒ ඩිලාන්.

460
00:24:00,602 --> 00:24:02,270
ඩිලාන්...?

461
00:24:02,404 --> 00:24:05,239
ඩිලාන්. ඔව්, ඇත්තෙන්ම,
ඡායාරූප ශිල්පියා. සමාවෙන්න.

462
00:24:05,357 --> 00:24:07,358
දුව කිව්වද
ඔයාව මම අද නතර කලාද?

463
00:24:07,492 --> 00:24:09,110
- ඔහ්, ඔබ මෙහි සිටියාද?
- ඔව්, ම්ම්...

464
00:24:09,244 --> 00:24:11,462
මට සමාවෙන්න. මට අමතක වුනා
ඔබෙන් මුදා හැරීමේ පෝරමයක් ලබා ගන්න,

465
00:24:11,496 --> 00:24:13,364
ඉතින් මම ඒක දුවලා ගිහින් ඔයාගේ තැපැල් පෙට්ටියේ දැම්මා.

466
00:24:13,498 --> 00:24:15,666
තවද ඔබට එය ස්කෑන් කළ හැකි ක්‍රමයක් තිබේ නම්,

467
00:24:15,784 --> 00:24:17,201
එය නැවත විද්‍යුත් තැපැල් කරන්න, එය ඉතා හොඳයි.

468
00:24:17,231 --> 00:24:18,761
ඔබ දන්නවා, සඟරාව
ඡායාරූප සඳහා එය අවශ්ය වේ,

469
00:24:18,787 --> 00:24:19,996
සහ ඔවුන්ට ඒවා අන්තර්ජාලයේ පළ කිරීමට අවශ්‍යයි

470
00:24:20,038 --> 00:24:22,006
- හැකි ඉක්මනින්, එසේ ...
- ඔව්, ෂුවර්, ෂුවර්.

471
00:24:22,124 --> 00:24:23,257
මම එය වහාම කරන්නම්.

472
00:24:23,342 --> 00:24:25,676
ස්තූතියි, ග්රේස්.

473
00:24:25,794 --> 00:24:28,596
මාර්ගය වන විට, ඔබ විශිෂ්ටයි.

474
00:24:30,632 --> 00:24:34,635
ම්ම්, මම කිව්වේ, ඔයා දන්නවා,
ඡායාරූප, අවකාශය ...

475
00:24:34,720 --> 00:24:36,387
මම හිතනවා ඔයා සතුටු වෙයි කියලා.

476
00:24:36,521 --> 00:24:38,389
සමහර විට එය කිරීමට වඩා පහසුයි.

477
00:24:38,523 --> 00:24:39,974
මම දකින්නේ වැරදි විතරයි.

478
00:24:40,011 --> 00:24:42,034
ඔව්, හොඳයි, ඔබ සිටින විට
හොඳයි, ඒකට යන්න දෙන්න අමාරුයි,

479
00:24:42,060 --> 00:24:43,611
නමුත් සැබෑ ගනුදෙනුව ඔබයි.

480
00:24:43,729 --> 00:24:45,730
[සිනාසෙයි]

481
00:24:45,864 --> 00:24:47,148
අද රෑ කාර් එක පාවිච්චි කරන්න බෑ.

482
00:24:47,174 --> 00:24:48,624
මට ඔයාගෙ තාත්තව පස්සෙ හම්බවෙන්න ඕන.

483
00:24:48,650 --> 00:24:50,042
නෑ අම්මේ ඔයාට බැරිද..
වගේ, uber හෝ වෙනත් දෙයක්?

484
00:24:50,068 --> 00:24:51,535
මට අද රෑ ඒක ඇත්තටම අවශ්‍යයි.

485
00:24:51,582 --> 00:24:53,621
නැත. ඔබට පිටතට යාමට අවසර නැත
කොහොමත් ඉස්කෝලේ රෑ පරක්කු වෙලා.

486
00:24:53,655 --> 00:24:55,156
- නෑ, අම්මා, මම දන්නවා, නමුත් ...
- නැහැ.

487
00:24:55,188 --> 00:24:57,183
ඒ හැම දෙයක්ම එක්ක
මෑතකදී පාසල සමඟ සිදු විය

488
00:24:57,209 --> 00:25:01,295
ඔයාගේ තාත්තාටයි මටයි ඔයාට ඕනේ
ගෙදර වැඩ ගැන අවධානය යොමු කරන්න, පිටතට නොයන්න.

489
00:25:01,413 --> 00:25:04,749
[සමච්චල්]

490
00:25:04,833 --> 00:25:07,168
[සුසුම්]

491
00:25:07,336 --> 00:25:09,804
ඇය නැවතත් ඔහුව දකිනවා.

492
00:25:09,921 --> 00:25:13,507
ඇයට වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයක් ලැබුණු නිසා
ඔහුගේ නිවසින් පිටත ටිකට්,

493
00:25:13,592 --> 00:25:15,009
ඔබ හිතන්නේ ඇය ආපසු ගියාද?

494
00:25:15,093 --> 00:25:18,262
ඔව්. මම-ඒ දවස් දෙකකට කලින්.

495
00:25:18,347 --> 00:25:22,433
හොඳයි, එදිනම රාත්රිය විය
ඔයා ඔයාගේ දිනයට ගියා නේද?

496
00:25:24,059 --> 00:25:25,643
එය අනෙක් පැත්ත යැයි සිතමු,

497
00:25:25,811 --> 00:25:28,195
ඇය ඔබේ සන්ධ්‍යාව ගැන දැනගත්තාද?

498
00:25:29,110 --> 00:25:33,080
සමහර විට ඒක තමයි හොඳම දේ
එය දැන් සිදු විය හැක.

499
00:25:33,197 --> 00:25:35,115
ඒ නිසා මට ඔබෙන් අහන්න දෙන්න.

500
00:25:35,283 --> 00:25:36,783
ඔබ ඇයට කියන්නද යන්නේ

501
00:25:36,813 --> 00:25:38,258
යම් අවස්ථාවක සිදුවෙමින් පවතින දේ,

502
00:25:38,286 --> 00:25:40,254
නැත්නම් ඔබ තබා ගන්නවාද?
ඔබ කරන දේ කරන්නේ?

503
00:25:45,260 --> 00:25:47,377
මොන මගුලක්ද මම මේ කරේ.

504
00:26:00,141 --> 00:26:01,725
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාගෙන් අසා තිබේද?

505
00:26:01,859 --> 00:26:04,645
ඔහ්, නැහැ, නමුත් ඔහු හැම විටම
හැමදේටම පරක්කුයි.

506
00:26:04,779 --> 00:26:07,281
ඔහුට තවම මගේ කෙටි පණිවිඩය ලැබුනාදැයි මම නොදනිමි.

507
00:26:07,312 --> 00:26:08,840
හොඳයි, මට කවුරුත් නැහැ
ඔබට පසුව සැලසුම් කර ඇත.

508
00:26:08,866 --> 00:26:09,950
අපි හොඳින් සිටිය යුතුයි.

509
00:26:09,982 --> 00:26:11,622
ඉතින් කලින් පාඩම් අරන් තියෙනවා කිව්වා නේද?

510
00:26:11,653 --> 00:26:13,704
- අපි විවාහ වීමට පෙර.
- ඔහ්.

511
00:26:13,821 --> 00:26:15,989
සමහර මායාවන් නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා, නේද?

512
00:26:16,157 --> 00:26:17,541
ඔබ දෙදෙනා වෙනුවෙන් බ්‍රාවෝ.

513
00:26:17,659 --> 00:26:19,576
ඔයාට ස්තූතියි.

514
00:26:34,641 --> 00:26:41,930

 


515
00:26:42,009 --> 00:26:45,061
[තිරිංග කෙඳිරිගාමින් හා හස්තියෙන්]

516
00:26:47,931 --> 00:26:49,982
මෙය 17 වැනි වීදියට යනවාද?

517
00:26:50,067 --> 00:26:52,652
- සුභ සන්ද්යාවක්.
- "සුභ සන්ද්යාවක්"?

518
00:26:52,736 --> 00:26:56,022
මිනිස්සුන්ට තිබ්බට කමක් නෑ
උන් මගේ බස් එකට නැග්ගහම පුරුදු.

519
00:26:56,190 --> 00:26:58,858
දැන්, ඔබේ ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

520
00:26:58,992 --> 00:27:01,911
මේක 17ට යනවද?

521
00:27:02,029 --> 00:27:04,530
අටවන නැවතුම.

522
00:27:14,208 --> 00:27:15,791
ඔයාට ස්තූතියි.

523
00:27:15,926 --> 00:27:19,262

 ඔබ සැඟවී සිටින බව මට පෙනේ
මම ඔයාව හොයාගත්ත රෑ 


524
00:27:19,379 --> 00:27:23,349

 මම ඔබව අන් අයගෙන් වෙන්ව දකිමි 


525
00:27:23,467 --> 00:27:27,053

 වංගුව ඇතුලට නැවිලා
ඔබ වටා ඇති ආලෝකය

526
00:27:27,221 --> 00:27:30,139
අනිත් අයට පේන විදිහට නානවා 


527
00:27:30,224 --> 00:27:33,893

 මම හිතන දේ මට කියන්න බැරි වුනා 


528
00:27:34,061 --> 00:27:36,112

 මගේ හදවත හැකිලෙනවා 


529
00:27:36,230 --> 00:27:39,232

 දුක්බර ගිනි පුපුරු දෙකක් හිරු එළියේ දිලිසෙනවා 


530
00:27:39,399 --> 00:27:42,118

 විනාඩියක් ඉන්න 


531
00:27:42,236 --> 00:27:44,737

 මට එයට සවන් දීමට සිදු විය 


532
00:27:44,872 --> 00:27:48,958

 එය වැටීම තුළ සැඟවී ඇත 


533
00:27:49,076 --> 00:27:52,245

 වැටීම තුළ සැඟවී ඇත 


534
00:27:52,379 --> 00:27:55,248

 ආදරය ඇමතීමට බලා සිටීම 


535
00:27:56,800 --> 00:27:59,719

 වැටීම තුළ සැඟවී ඇත 


536
00:27:59,836 --> 00:28:06,392

 


537
00:28:06,510 --> 00:28:09,061
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ 17 වෙනිද? මේ එයයි.

538
00:28:09,179 --> 00:28:12,098
ඔව්, සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

539
00:28:12,266 --> 00:28:14,183
ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි.

540
00:28:17,654 --> 00:28:20,523
[දොරවල් හඬ]

541
00:28:24,661 --> 00:28:26,362
අනේ දෙවියනේ! ඉන්න! ඉන්න! මගේ ගිටාරය!

542
00:28:26,496 --> 00:28:27,863
ඉන්න!

543
00:28:27,948 --> 00:28:30,116
ඔහ්. ඔහ්.

544
00:28:53,307 --> 00:28:54,774
මම හිතුවා මම වෙලාවට ආවා කියලා.

545
00:28:54,858 --> 00:28:58,311
අනේ නෑ... ට්‍රැෆික් නෑ. මට ලැබුණා
මෙන්න, විනාඩි දහයකින් වගේ.

546
00:28:58,445 --> 00:29:00,396
වැඩේ හරි ගියාද?

547
00:29:00,530 --> 00:29:02,315
හොඳයි. ඔව්.

548
00:29:02,482 --> 00:29:04,367
මෙය ඉතා විශිෂ්ටයි. මම, ආ...

549
00:29:04,484 --> 00:29:06,152
මම ඇතුළට යන විට මම කලබල විය.

550
00:29:06,236 --> 00:29:08,154
එය සම්පූර්ණයෙන්ම මාව ආපසු ගෙන ගියා.

551
00:29:10,374 --> 00:29:11,991
අහ්, බලන්න, ග්රේස්,

552
00:29:12,159 --> 00:29:14,377
අපි... අපිට... ඇත්තටම අවශ්‍යයි
යමක් ගැන කතා කිරීමට.

553
00:29:14,494 --> 00:29:16,379
ඔබ එය හඳුනා ගන්නවාද?

554
00:29:16,496 --> 00:29:18,080
[ජෑස් සංගීතය]

555
00:29:18,215 --> 00:29:19,966
මම උපදේශකයාගෙන් ඇහුවා ඒක තියෙනවද කියලා.

556
00:29:20,083 --> 00:29:21,417
මම නිකම්, ආ...

557
00:29:21,551 --> 00:29:25,588
මම හිතුවා අපිට ගන්න පුළුවන් කියලා
අපි නතර කළ තැන, ඔබ දන්නවාද?

558
00:29:27,224 --> 00:29:28,841
ඔයා නීල් වෙන්න ඇති.

559
00:29:29,009 --> 00:29:31,344
බලන්න ඔය දෙන්නා... කඩවසම් ජෝඩුව.

560
00:29:31,511 --> 00:29:33,429
වාව්. ඉතින් ඔබේ බිරිඳ මට කියනවා

561
00:29:33,563 --> 00:29:36,816
ඔබ ඉතා දක්ෂ විය
මෙය වරක්.

562
00:29:36,853 --> 00:29:39,204
කොහොමද අපි පටන් ගත්තොත්
ඔබ දන්නා දේ මට පෙන්වයි,

563
00:29:39,236 --> 00:29:40,661
එතකොට අපි ඒක එතනින් ගමුද?

564
00:29:40,687 --> 00:29:42,071
හරි හරී.

565
00:29:42,189 --> 00:29:43,322
ආ... හරි.

566
00:29:43,440 --> 00:29:45,775
මම හිතන්නේ මට සමහර පියවර මතකයි.

567
00:29:45,909 --> 00:29:47,610
ඔව්, ම්ම්... ඔයාට කමක් නැද්ද?

568
00:29:47,744 --> 00:29:50,196
ඔව්. ආ...

569
00:29:50,330 --> 00:29:53,366
නමුත් මෙය ටිකක් පසුව ය
ගීතයේ, කෙසේ වෙතත්, එසේ ...

570
00:29:53,500 --> 00:29:56,502
ඉන්න. එය පෙට්ටිය වගේද?

571
00:29:56,620 --> 00:29:59,005
- ඔව්, පෙට්ටිය.
- ඔව්.

572
00:29:59,122 --> 00:30:01,757
අපොයි, සමාවෙන්න.

573
00:30:01,875 --> 00:30:03,709
- [සිනාසෙයි]
- ඒක මගේ වරදක්.

574
00:30:03,877 --> 00:30:06,879
සහ තුලට...

575
00:30:07,014 --> 00:30:08,381
- ඔහ්.
- [සිනාසෙයි]

576
00:30:08,515 --> 00:30:09,598
සමාවෙන්න.

577
00:30:09,716 --> 00:30:11,217
- අපි කළාද...
- පිටතට ...

578
00:30:11,385 --> 00:30:13,052
- ඔහ්, පැද්දෙන්න. ඔව්.
- ඔව්.

579
00:30:13,186 --> 00:30:15,054
ඊට පස්සේ මේ පැත්තේ ෆුල් ස්වීට් එකක්

580
00:30:15,222 --> 00:30:17,473
සහ ... දෙකේ පැද්දෙනවා? පැද්දුම් තුනක්?

581
00:30:17,607 --> 00:30:18,774
[සිනාසෙයි] මම එහෙම නෑ...

582
00:30:18,892 --> 00:30:20,443
අපි කාලෙකින් මේක කළේ නැහැ.

583
00:30:20,560 --> 00:30:21,777
- ඔව්.
- එය සිදු වේ.

584
00:30:21,895 --> 00:30:23,896
ඔබ සමමුහුර්ත වීමෙන් ඉවත් වේ,
එකිනෙකාගේ රිද්මය නැති කර ගන්න.

585
00:30:23,929 --> 00:30:25,827
ඉතින් මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා...
මේක තමයි අපි කරන්න යන්නේ.

586
00:30:25,866 --> 00:30:28,067
ම්ම්, ඇමී, ඔයාට පුලුවන්ද අපිට අත දෙන්න?

587
00:30:28,235 --> 00:30:30,069
ග්රේස්, ඔයා මාත් එක්ක නටන්න යනවා,

588
00:30:30,237 --> 00:30:31,987
සහ, නීල්, ඔයා Amy එක්ක වැඩ කරන්න යනවා.

589
00:30:32,072 --> 00:30:34,040
මම මේක ගොඩක් දකින්නේ විවාහක ජෝඩු එක්ක.

590
00:30:34,078 --> 00:30:35,800
දෙදෙනෙකු නොමැති විට
කාලයක් එකට නැටුවා

591
00:30:35,826 --> 00:30:37,243
ඔවුන් ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරයි,

592
00:30:37,291 --> 00:30:39,520
ඇත්තෙන්ම ඉගෙන ගැනීම වඩා හොඳය
පළමුව නව සහකරුවෙකු සමඟ.

593
00:30:39,546 --> 00:30:41,171
එය ක්‍රියාවලිය වඩාත් සුමට කරයි

594
00:30:41,214 --> 00:30:42,342
ඔබ නැවත එකට එන විට.

595
00:30:42,382 --> 00:30:43,916
ඒ නිසා අපි මෙතන තත්ත්වයට යමු.

596
00:30:44,084 --> 00:30:47,086
අපි මේක හෙමින් ගන්නම්.

597
00:30:47,220 --> 00:30:49,422
සහ ඔබේ අවධානය යොමු කරන්න
සහකරු, ඔබේ සහකරු හෝ සහකාරිය නොවේ...

598
00:30:49,556 --> 00:30:51,590
මෙතනම.

599
00:30:51,725 --> 00:30:54,427
එකිනෙකා සමඟ තරඟ නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න, හරිද?

600
00:30:54,594 --> 00:30:56,762
සහ පහ, හය, හත, අට.

601
00:30:56,897 --> 00:30:59,014
මන්දගාමී.

602
00:30:59,149 --> 00:31:00,433

 


603
00:31:00,517 --> 00:31:03,402

 අරුණෝදයේ විවේකය 


604
00:31:04,654 --> 00:31:06,605

 මිහිරි බව 


605
00:31:06,690 --> 00:31:08,074
සමාවෙන්න.

606
00:31:08,191 --> 00:31:12,695

 අලුත් ආදරයක් ගැන 


607
00:31:12,829 --> 00:31:15,781
හොඳයි. නව සහකරුවෙකු සමඟ වඩා හොඳය.

608
00:31:15,916 --> 00:31:19,668

 වසන්තයේ බුරුසුව 


609
00:31:19,786 --> 00:31:21,454
- 
 ඔව්
- ඕ ඇත්ත.

610
00:31:21,588 --> 00:31:23,923

 මේ මගේ ජීවිතයයි 


611
00:31:30,714 --> 00:31:32,631
ඔහ්, ඔයාට I.D තියෙනවද?

612
00:31:32,799 --> 00:31:34,183
අහ්, මට I.D නැහැ.

613
00:31:34,301 --> 00:31:35,718
ඔයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න බෑ.

614
00:31:35,802 --> 00:31:38,804
නෑ මම... මම අද රෑ සෙල්ලම් කරනවා.

615
00:31:38,972 --> 00:31:41,974
මගේ ගිටාර් එක නැති උනා විතරයි

616
00:31:42,109 --> 00:31:43,526
සහ මගේ මුදල් පසුම්බිය නඩුවේ විය.

617
00:31:43,643 --> 00:31:45,528
ඉතින් ඔයාට I.D නැහැ. නැත්නම් ගිටාර් එකක්ද?

618
00:31:47,397 --> 00:31:48,564
ඔයාගේ වයස කීය ද?

619
00:31:48,698 --> 00:31:50,733
21. දුහ්.

620
00:31:50,867 --> 00:31:52,485
[සිනාසෙයි]

621
00:31:52,619 --> 00:31:54,620
ඔබ ඇතුල් වන්නේ නැත.

622
00:32:01,912 --> 00:32:04,130
[සමච්චල්]

623
00:32:04,214 --> 00:32:06,799
[සුසුම්]

624
00:32:34,194 --> 00:32:36,996
ඊළඟ වතාවේ මම පොලිසියට කතා කරනවා.

625
00:32:39,199 --> 00:32:41,534
[දොරට පයින් ගසයි]

626
00:32:42,836 --> 00:32:45,621
වාව්. ඔබ එය සෑම දිනකම දකින්නේ නැත.

627
00:32:45,755 --> 00:32:47,957
ලස්සන කෙල්ලෙක් බාර් එකකින් එලියට විසි වෙනවා.

628
00:32:48,091 --> 00:32:49,758
ඔබ සැබෑ කරදරකාරයෙකු විය යුතුය.

629
00:32:51,378 --> 00:32:53,212
මාව එළියට දැම්මේ නැහැ.

630
00:32:53,380 --> 00:32:54,680
මට සෙල්ලම් කරන්න තිබුණා, නමුත් ...

631
00:32:54,764 --> 00:32:56,882
මොකක්ද?

632
00:32:57,050 --> 00:32:59,351
මම මගේ ගිටාර් එක බස් එකේ දාලා,

633
00:32:59,436 --> 00:33:00,803
මගේ මුදල් පසුම්බිය එහි ඇත.

634
00:33:00,937 --> 00:33:03,194
සහ ඒ ජරාවට අනුව,
මට I.D නැතුව ඇතුලට යන්න බෑ.

635
00:33:03,223 --> 00:33:05,558
ඔව්, ග්‍රෙග්... එයා ඇත්තටම අමාරු බූරුවෙක්.

636
00:33:05,692 --> 00:33:07,026
ඔබ ඔහු වටා නොයනු ඇත.

637
00:33:07,143 --> 00:33:08,694
- [සුසුම් හෙළයි]
- ඉතින් ඔබ ...

638
00:33:08,778 --> 00:33:10,729
ඔයාගේ ගිටාර් එක බස් එකේ දාලා ගියා නේද?

639
00:33:12,899 --> 00:33:14,450
- ඒක ඇත්තටම නරකයි.
- ඔව්.

640
00:33:14,482 --> 00:33:15,950
අනික මට අද රෑට පඩි ලැබෙන්නෙ නෑ.

641
00:33:15,986 --> 00:33:18,070
මම ඇත්තටම වුවත්
දැන් මුදල් අවශ්යයි.

642
00:33:18,238 --> 00:33:20,072
හොඳයි, ඔබට ගෙවනු ලබන්නේ පැති තීරුවේ පමණි

643
00:33:20,207 --> 00:33:23,292
ඔවුන් ඔබට ඉන්න කිව්වොත්.

644
00:33:23,410 --> 00:33:25,494
මම කිව්වේ...

645
00:33:25,629 --> 00:33:27,713
ඔහ්. හා ඇත්තම ද?

646
00:33:27,831 --> 00:33:29,081
- හරි හරී.
- ඔව්.

647
00:33:29,249 --> 00:33:31,000
කමක් නැහැ.

648
00:33:31,134 --> 00:33:33,085
එහෙනම් මට බලන්න දෙන්න ඔයාට මොනවද ලැබුනේ කියලා.

649
00:33:34,971 --> 00:33:36,889
ඒ ඔබ වෙනුවෙන්.

650
00:33:39,226 --> 00:33:41,093
ඇත්තටම, අහ්...

651
00:33:43,647 --> 00:33:47,433
දැන් ඔබ ලබා ගැනීමට ආසන්නයි
පැති තීරුවේ සෙල්ලම් කිරීමට ගෙවා ඇත.

652
00:33:50,687 --> 00:33:51,937
ඔයා දැන් සෙල්ලම් කරන්නේ නැද්ද?

653
00:33:52,105 --> 00:33:53,939
මම සෙල්ලම් කරනවා නම්, මම එය තබා ගන්නවා.

654
00:33:54,107 --> 00:33:55,991
එය ඔබගේ ය.

655
00:33:59,362 --> 00:34:00,496

 


656
00:34:00,614 --> 00:34:04,116

 පුදුම කරුණාව 


657
00:34:04,251 --> 00:34:06,869
අයියෝ ඉන්න. ම්...

658
00:34:07,003 --> 00:34:09,288
මට අවශ්‍ය ඔබ මට මුල් යමක් වාදනය කිරීමට,

659
00:34:09,422 --> 00:34:11,257
ඔබ වැඩ කරමින් සිටි දෙයක්,

660
00:34:11,374 --> 00:34:13,292
එය අවසන් නොවූවත්.

661
00:34:13,426 --> 00:34:15,544
ඇයි?

662
00:34:15,679 --> 00:34:18,881
මොකද මට මුලින්ම ඒක අහන්න ඕන.

663
00:34:20,884 --> 00:34:22,801
ආ...

664
00:34:22,936 --> 00:34:25,471
ඇත්තටම මගේ ගාව පද ටිකක් තියෙනවා.

665
00:34:25,605 --> 00:34:27,389
මම ඒවා මේ යන ගමන් ලියමින් හිටියේ.

666
00:34:27,524 --> 00:34:29,475
ඔහ්, හරි, හොඳයි, ඔයාට තියෙනවා
ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු සඳහා තනු නිර්මාණයක්?

667
00:34:29,609 --> 00:34:31,810
යම් ආකාරයක, නමුත්, ම්ම් ...

668
00:34:31,978 --> 00:34:33,562
ඔහ්, හරි, සිසිල්. හොඳයි, යෝ, යෝ...

669
00:34:33,697 --> 00:34:36,615
ඔයා ගායනා කරන්න, මම සෙල්ලම් කරන්නම්, හරිද?

670
00:34:36,700 --> 00:34:38,567
හරි හරී.

671
00:34:38,702 --> 00:34:41,620
- ම්ම්, මේවා තමයි ගායනය.
- ඔහ්, හරි.

672
00:34:41,738 --> 00:34:43,956
- "C," "A" බාල.
- හරි, ඔයාට තේරුණා, ඔයාට තේරුණා.

673
00:34:44,074 --> 00:34:46,075
හොඳයි, සිසිල්, සිසිල්.
ඔව්, අපි එය තේරුම් ගනිමු.

674
00:34:46,209 --> 00:34:47,910

 


675
00:34:48,044 --> 00:34:52,331

 මට කළුවරේ පේන්නේ නැහැ 


676
00:34:52,465 --> 00:34:55,501

 සෙවණැලි කපටි සෙල්ලම් කරනවා 


677
00:34:55,669 --> 00:34:58,587

 මගේ හදවතේ ගිනි අවුලුවා 


678
00:34:58,722 --> 00:35:00,222

 ඔහ් 


679
00:35:00,340 --> 00:35:01,674
හරි.

680
00:35:01,841 --> 00:35:05,260

 සහ තරු දළ සටහනේ 


681
00:35:05,395 --> 00:35:07,896

 එතරම් හුරුපුරුදු දෙයක් 


682
00:35:08,014 --> 00:35:10,316

 හීනයක් වගේ ඔයා හිතුවා ඔයා නැති වුණා කියලා

683
00:35:10,433 --> 00:35:12,318
නමුත්, නැහැ 


684
00:35:14,738 --> 00:35:16,572

 දැන් ඔබේ වාරයයි 


685
00:35:16,690 --> 00:35:18,691
- ආහ්.
- 
 මොකක්ද මට පෙන්නන්න 


686
00:35:18,825 --> 00:35:20,442

 මට මෙහි සොයා ගත හැකි විය 


687
00:35:20,527 --> 00:35:23,028

 මම ඇස් පියාගත්තොත් 


688
00:35:23,163 --> 00:35:24,780
දෙකම: 
 පැන්නා 


689
00:35:24,914 --> 00:35:26,615

 මට බැහැ 


690
00:35:26,750 --> 00:35:29,118

 මෙය දැන් මකන්න 


691
00:35:29,252 --> 00:35:30,869

 මට දැනෙන්න බෑ 


692
00:35:31,004 --> 00:35:32,538
දෙකම: 
 ඇතුළත ඇති දේ සහ සමහර විට 


693
00:35:32,622 --> 00:35:34,373

 ඒක දැනගෙන විතරයි 


694
00:35:34,541 --> 00:35:36,508
දෙකම: 
 ප්රමාණවත් වේ 


695
00:35:36,593 --> 00:35:38,293
තව එක පාරක්. උහ්-හහ්.

696
00:35:38,428 --> 00:35:41,180
දෙකම: 
 දැන් ඔබේ වාරයයි 


697
00:35:41,297 --> 00:35:44,967

 මට අවසානයේ සොයා ගත හැකි දේ පෙන්වීමට 


698
00:35:45,101 --> 00:35:49,438

 මම ඇස් පියාගෙන පැන්නා නම් 


699
00:35:49,556 --> 00:35:51,056

 මට බැහැ 


700
00:35:51,191 --> 00:35:52,975

 මෙය දැන් මකන්න 


701
00:35:53,109 --> 00:35:55,728
දෙකම: 
 ඇතුලේ තියෙන දේ මට දැනෙන්න බෑ 


702
00:35:55,862 --> 00:35:57,146

 සහ සමහරවිට

703
00:35:57,230 --> 00:35:59,732
ඒක දැනගෙන විතරයි 


704
00:35:59,899 --> 00:36:01,316
දෙකම: 
 ප්රමාණවත් වේ 


705
00:36:01,451 --> 00:36:03,986
[හම්මිං]

706
00:36:04,120 --> 00:36:07,239

 


707
00:36:07,374 --> 00:36:09,708
- [දොර විවෘත වේ]
- යෝ, මාටියෝ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

708
00:36:09,826 --> 00:36:12,036
- අපි පටන් ගන්නවා. අපි යමු.
- හරි, අයියෝ, මම එනවා.

709
00:36:13,246 --> 00:36:15,464
අහ්, ඔබේ නම කුමක්ද?

710
00:36:15,582 --> 00:36:16,965
අනිකා.

711
00:36:17,083 --> 00:36:18,751
මාටියෝ.

712
00:36:18,918 --> 00:36:20,753
ඔයා පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න.

713
00:36:42,534 --> 00:36:45,670
මම පහන් දල්වන්නම්.

714
00:36:45,788 --> 00:36:47,922
ඔයා මෙහෙම ආවට එයාලට කමක් නැද්ද?

715
00:36:48,040 --> 00:36:51,042
නැහැ, මම ඔවුන්ට කිව්වා මම කියලා
යතුරු නැවත තැපැල් කරන්න යනවා.

716
00:36:53,095 --> 00:36:55,680
ඉතින් ඔයා කලින් පින්තූර දැක්කා, සහ ...

717
00:37:02,971 --> 00:37:05,773
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

718
00:37:05,891 --> 00:37:09,560
මට හරිම පැහැදීමක් තියෙනවා. බබා...

719
00:37:09,695 --> 00:37:10,812
[සිනාසෙයි]

720
00:37:10,946 --> 00:37:12,814
වාව්.

721
00:37:18,453 --> 00:37:20,822
දැන් ඔබ සමඟ එය දැකීම හරිම අමුතුයි.

722
00:37:20,906 --> 00:37:22,406
එය...

723
00:37:22,491 --> 00:37:24,909
මටත් අන්තිමට පේනවා වගේ.

724
00:37:25,043 --> 00:37:27,044
ඒ වගේම ඔබ ලිපිය කිව්වා
හෙට එලියට එනවා.

725
00:37:27,162 --> 00:37:31,048
ඔව්. මම නිරාවරණය වනු ඇත
මුළු ලෝකයටම මාව දැකීමට.

726
00:37:32,551 --> 00:37:34,502
ඔහ්, අද රාත්‍රිය නියමයි.

727
00:37:34,636 --> 00:37:37,388
මට අපිව එහෙම නැතුව පාලුයි.

728
00:37:37,506 --> 00:37:40,091
ඔව්.

729
00:37:40,225 --> 00:37:42,059
ඔව්, මමත්.

730
00:37:42,177 --> 00:37:45,563
කවදද මෙච්චර අමාරු උනේ
අපි එකට නටන්නද?

731
00:37:47,599 --> 00:37:49,517
අප අපවම උත්සාහ කිරීමට සූදානම් යැයි සිතන්නේද?

732
00:37:52,738 --> 00:37:56,073
අපි පුරුදු වෙන්න ඕනේ.

733
00:37:56,191 --> 00:37:57,859
හය, හත, අට...

734
00:37:57,993 --> 00:37:59,944
[සිනාසෙයි]

735
00:38:00,078 --> 00:38:02,196
[ජෑස් සංගීත වාදන]

736
00:38:02,281 --> 00:38:06,250

 අපි එය වියදම් කරමු 


737
00:38:06,368 --> 00:38:10,371

 අරුණෝදයේ විවේකය

738
00:38:10,539 --> 00:38:14,342
මිහිරි බව 


739
00:38:14,426 --> 00:38:18,296

 අලුත් ආදරයක් ගැන 


740
00:38:18,380 --> 00:38:22,466

 මායාව 


741
00:38:22,551 --> 00:38:26,187

 වටිනා වසන්තය 


742
00:38:26,271 --> 00:38:27,355

 ඔව් 


743
00:38:27,472 --> 00:38:30,725

 මගේ ජීවිතය නැතිවෙලා 


744
00:38:30,859 --> 00:38:34,562

 ඔබ සමඟ මගේ ජීවිතය 


745
00:38:34,730 --> 00:38:38,649

 සිසිල් සුළඟ 


746
00:38:38,784 --> 00:38:41,118

 ගිම්හාන රාත්‍රිවල 


747
00:38:44,768 --> 00:38:46,377
ඔබේ පරිගණකය සමඟ නැවත ගැටලුවක් තිබේද?

748
00:38:46,408 --> 00:38:48,042
හේයි. බොහොම ඉක්මනට ආවට ස්තුතියි.

749
00:38:48,160 --> 00:38:49,994
හා, නෑ, මට ඒකට කිසිම උදව්වක් ඕන නෑ.

750
00:38:50,128 --> 00:38:52,413
කෙසේ වෙතත්, මම කතා කිරීමට කැමතියි
වෙනත් දෙයක් ගැන ඔබට.

751
00:38:52,497 --> 00:38:54,415
අම්මෝ වාඩි වෙන්න.

752
00:38:59,388 --> 00:39:02,506
මට ඔබෙන් බරපතල ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට අවශ්‍යයි.

753
00:39:02,641 --> 00:39:04,592
ඔබ මෙහි රැකියාවේදී සතුටින්ද?

754
00:39:04,760 --> 00:39:06,510
ඔව්.

755
00:39:10,182 --> 00:39:11,766
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]

756
00:39:11,900 --> 00:39:13,150
නැත.

757
00:39:13,268 --> 00:39:14,819
එසේනම් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

758
00:39:14,937 --> 00:39:16,771
එකම හේතුව ඕනෑම කෙනෙකුට රැකියාවක් ...

759
00:39:16,905 --> 00:39:18,272
සල්ලි, හැමදාම යන්න තැනක්.

760
00:39:18,440 --> 00:39:20,441
එතකොට ඔයාව සතුටු කරන්නේ ඒකද?

761
00:39:20,575 --> 00:39:22,610
සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ, නමුත් ...

762
00:39:22,744 --> 00:39:24,912
එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

763
00:39:27,499 --> 00:39:29,333
බලන්න, මම ඔබ වැඩ කරන ආකාරය දෙස බලා සිටියෙමි.

764
00:39:29,451 --> 00:39:31,619
ඔබට වඩා බොහෝ දේ කළ යුතු වූ විට
දූෂිත මෘදුකාංග නිවැරදි කරන්න,

765
00:39:31,787 --> 00:39:33,170
ඔබ දැල්වීය.

766
00:39:33,288 --> 00:39:35,206
එය නිවැරදි කිරීම පමණක් විනෝදයක් නොවේ
සෑම විටම ගැටළු.

767
00:39:35,340 --> 00:39:38,793
හරියටම. ඔබට නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යයි.
ඔබට ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍යයි.

768
00:39:38,927 --> 00:39:41,462
ඔබට අවශ්‍ය කාගෙන්ද ගැලවීමටයි
ඔබ අලුත් දේවල් උත්සාහ කරන්න.

769
00:39:41,596 --> 00:39:44,015
හොඳයි, මමත් කරනවා.

770
00:39:44,132 --> 00:39:45,800
මම හිතන්නේ... මම හිතන්නේ බොහෝ අය එහෙමයි.

771
00:39:45,968 --> 00:39:47,685
එය හරියටම, ඔබ දන්නවා, ඔවුන් කෙසේ දැයි නොදනී.

772
00:39:47,803 --> 00:39:49,971
මට වැඩසටහනක් නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යයි,

773
00:39:50,105 --> 00:39:52,690
යෙදුමක්, මම හිතන්නේ,

774
00:39:52,808 --> 00:39:56,610
එය මිනිසුන්ට අනුමාන කිරීමට උපකාරී වේ
ඔවුන් සතුටු කරන්නේ කුමක් ද යන්න.

775
00:39:56,728 --> 00:39:58,696
ඒ වගේම මට ඒ සඳහා ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

776
00:39:58,814 --> 00:40:00,948
ඔබ මට වැඩසටහනක් ලිවීමට අවශ්යයි

777
00:40:01,033 --> 00:40:03,484
එය මිනිසුන් සතුටු කරන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගනීද?

778
00:40:03,618 --> 00:40:05,152
ඔව්.

779
00:40:05,287 --> 00:40:07,822
ඒක ඇහෙනවා, ආහ්...

780
00:40:07,956 --> 00:40:09,740
ඇත්තටම අපැහැදිලියි.

781
00:40:09,875 --> 00:40:11,208
ඔව්, හොඳයි, ඒක... ඒක තාම

782
00:40:11,326 --> 00:40:13,127
සංවර්ධන අදියරේදී, පැහැදිලිවම.

783
00:40:13,211 --> 00:40:14,912
නමුත් මට ඔබව අවශ්‍ය වන්නේ එයයි.

784
00:40:15,047 --> 00:40:17,665
ඔබ මූල්‍ය උපදේශකයෙක්.

785
00:40:17,799 --> 00:40:20,384
මුදල් උපයන්නේ නැහැ
මිනිසුන් සතුටු කරන්නේ කුමක් ද?

786
00:40:20,502 --> 00:40:22,136
අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක්, නියත වශයෙන්ම.

787
00:40:22,220 --> 00:40:25,006
ඉතින් තව මොනවද දැනගන්න තියෙන්නේ?

788
00:40:25,140 --> 00:40:27,508
ඒක තමයි අපි හොයන්න යන්නේ.

789
00:40:27,676 --> 00:40:30,644
ඔබට ඇති සිත්ගන්නා අදහසක් වගේ.

790
00:40:30,762 --> 00:40:32,096
ඔව්, ඔබ දන්නවාද?

791
00:40:32,180 --> 00:40:34,682
මම ... මම බව මට වැටහුණා
සෑම දෙයක් කෙරෙහිම එතරම් අවධානයක් යොමු විය

792
00:40:34,850 --> 00:40:36,267
එය නිවසේ සිදු විය,

793
00:40:36,401 --> 00:40:38,686
මම හිතුවා "ඇයි ගේන්නේ නැත්තේ
මේ මම රැකියා ස්ථානයට අලුත්ද?"

794
00:40:38,854 --> 00:40:41,405
ඔබ දන්නවා, බලන්න, එය
තවමත් එහි මුල් අවධියේ,

795
00:40:41,523 --> 00:40:44,742
නමුත් ඔබ යම් ආකාරයකට මාව දිරිමත් කළා.

796
00:40:44,860 --> 00:40:46,694
ඔයා හිතනවද ඒක උදව්වක් වෙයි කියලා?

797
00:40:48,580 --> 00:40:51,532
මම ඉගෙන ගත් දේ ඔබ දන්නවා
නැටුම් පාඩම් වලින්?

798
00:40:51,700 --> 00:40:54,502
සමහර වෙලාවට නටන්න වෙනවා
නව හවුල්කරුවෙකු හෝ දෙදෙනෙකු සමඟ

799
00:40:54,619 --> 00:40:56,537
නැවත පියවරට යාමට.

800
00:40:56,671 --> 00:40:59,373
එතකොටත් ඒක ලේසි නෑ.

801
00:40:59,541 --> 00:41:01,425
ආහ් හායි. ම්...

802
00:41:01,543 --> 00:41:04,795
මම අන්තිමට හිටියේ ඔයාගේ ක්ලබ් එකේ
රෑ, මම මේ ගායකයා දැක්කා.

803
00:41:04,930 --> 00:41:06,547
ඒ වගේම මම ඔබේ වෙබ් අඩවිය දෙස බැලුවා,

804
00:41:06,631 --> 00:41:07,932
මට ඔහුව සොයාගත නොහැකි විය.

805
00:41:08,050 --> 00:41:10,851
ඔයාට වෙන්න වෙනවා
ඊට වඩා නිශ්චිතය.

806
00:41:10,969 --> 00:41:13,220
අහ්, මම හිතන්නේ ඔහුගේ නම මාටියෝ.

807
00:41:13,388 --> 00:41:15,028
ඔබට ඔහුගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු තිබේද?

808
00:41:15,057 --> 00:41:16,640
- හුරුපුරුදු නැහැ.
- ඔහු ...

809
00:41:16,775 --> 00:41:18,309
ඔහු සිටියේ විවෘත මයික්‍ර රාත්‍රියේ ය.

810
00:41:18,443 --> 00:41:19,894
ඔහු සහ තවත් පිරිමි 50ක්.

811
00:41:20,028 --> 00:41:21,363
අපි එහෙම වාර්තා තියන්නේ නැහැ.

812
00:41:21,396 --> 00:41:22,856
බලන්න එන්නම වෙනවා
ඔහු නැවත ක්‍රීඩා කරන්නේ නම්.

813
00:41:22,898 --> 00:41:24,482
හොඳයි, ඇත්තෙන්ම,

814
00:41:24,566 --> 00:41:26,567
තාක්ෂණික වශයෙන්, මම වයසක නැත
ඔබේ ඇතුල් වීමට ප්‍රමාණවත්...

815
00:41:26,701 --> 00:41:29,036
- [රේඛා ක්ලික් කිරීම්]
- හලෝ?

816
00:41:29,154 --> 00:41:31,238
නමුත් මම දිගටම උත්සාහ කරන්නම්.

817
00:41:31,406 --> 00:41:33,874
එබැවින් ඔබේ සෙවීම දිගටම පවතී.

818
00:41:33,992 --> 00:41:35,826
ඊළඟට කුමක් වේද?

819
00:41:35,911 --> 00:41:37,912
හොඳයි, මේ එක දෙයක් තියෙනවා.

820
00:41:38,046 --> 00:41:42,249
ඇඩ්‍රියානා පැවසුවේ එය අ
ඉතා සුවිශේෂී තත්ත්වය.

821
00:41:42,384 --> 00:41:44,301
ඔව්.

822
00:41:44,419 --> 00:41:46,587
ඔවුන් විවාහක යුවළක්.

823
00:41:46,755 --> 00:41:49,090
නමුත් එය ඔබ සිතන ආකාරයට නොවේ.

824
00:41:49,257 --> 00:41:53,727
එය මට යම් ආකාරයක කුතුහලයක් ඇති කළේය.

825
00:41:53,845 --> 00:41:56,263
සමහරවිට මේ අය
එකම දේවල් සොයමින්

826
00:41:56,431 --> 00:41:59,400
ග්රේස් සහ මම බව.

827
00:42:04,439 --> 00:42:06,907
[ජංගම දුරකථනය නාද වේ]

828
00:42:08,610 --> 00:42:09,922
ආයුබෝවන්.

829
00:42:09,948 --> 00:42:12,580
මම දැක්කේ ලස්සනම දේ විතරයි
ඔබේ වැඩ පිළිබඳ ලිපිය

830
00:42:12,664 --> 00:42:14,448
නගර මධ්‍යයේ stringer ගොඩනැගිල්ලේ.

831
00:42:14,583 --> 00:42:16,984
ඔබ නව ගනුදෙනුකරුවන් පිළිගන්නේද?

832
00:42:17,085 --> 00:42:18,752
ආ... [සිනාසෙයි]

833
00:42:18,887 --> 00:42:19,767
ඔව්.

834
00:42:19,806 --> 00:42:23,448
මම කතා කරන්න කැමතියි
මගේ නිවස නැවත සකස් කිරීම.

835
00:42:24,948 --> 00:42:26,948
Chitorafa විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී
www.addic7ed.com

836
00:42:26,998 --> 00:42:31,548
විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම
පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0